See благословенье on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "неблагословенье"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Результат действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -еньj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "благослове́нье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́нья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ньям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́нья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́ньем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ньями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ньях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "результат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обряд"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "разрешение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "согласие"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "разрешение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "позволение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "напутствие"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пожелание"
}
],
"hyphenation": "бла-го-сло-ве́-нье",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "благословлять"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; действие по значению гл. благословлять"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-3eQFIRXg",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; результат такого действия"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-yBXYS7lw",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; религиозно-бытовой свадебный обряд у христиан, состоящий в крестообразном осенении иконой и хлебом жениха и невесты их родителями перед венчанием"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-Ji-rXkiE",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; разрешение, согласие родителей на брак"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-LXG702J9",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; разрешение, позволение сделать что-либо"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-MrLGXfCg",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; доброе напутствие, пожелание удачи, благополучия"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-KegmKxEJ",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɫəɡəsɫɐˈvʲenʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɫəɡɐˈsɫovʲɪnʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "благословение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "благословенье"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословенье"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "благосло́венье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́венья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́вений",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́веньям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́венья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́веньем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́веньями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́веньях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благодарность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвала"
}
],
"hyphenation": "бла-го-сло́-ве-нье",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "благословлять"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; благодарность, хвала"
],
"id": "ru-благословенье-ru-noun-fuMHbGkF",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɫəɡəsɫɐˈvʲenʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɫəɡɐˈsɫovʲɪnʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благословение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "благословенье"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "неблагословенье"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "неблагословенье"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Результат действия/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -еньj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "благослове́нье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́нья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ньям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́нья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́ньем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ньями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "благослове́нье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "благослове́ньях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "результат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обряд"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "разрешение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "согласие"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "разрешение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "позволение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "напутствие"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "пожелание"
}
],
"hyphenation": "бла-го-сло-ве́-нье",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "благословлять"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия/ru",
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; действие по значению гл. благословлять"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; результат такого действия"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; религиозно-бытовой свадебный обряд у христиан, состоящий в крестообразном осенении иконой и хлебом жениха и невесты их родителями перед венчанием"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; разрешение, согласие родителей на брак"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; разрешение, позволение сделать что-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; доброе напутствие, пожелание удачи, благополучия"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɫəɡəsɫɐˈvʲenʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɫəɡɐˈsɫovʲɪnʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "благословение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "благословение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "благословенье"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагословенье"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "благосло́венье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́венья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́вений",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́веньям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́венья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́веньем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́веньями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "благосло́венье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "благосло́веньях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благодарность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвала"
}
],
"hyphenation": "бла-го-сло́-ве-нье",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "благословлять"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
", и то же, что благословение; благодарность, хвала"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɫəɡəsɫɐˈvʲenʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɫəɡɐˈsɫovʲɪnʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благословение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "благословенье"
}
Download raw JSONL data for благословенье meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.